Nach erfolgreicher Reparatur: Priwallfähre „Pötenitz“ ist wieder im Einsatz

Mehr als eine Woche musste der Fährbetrieb zwischen Travemünde und dem Priwall wegen eines Defekts auf die „Pötenitz“ verzichten. Seit Montagmittag ist die Autofähre wieder einsatzbereit und pendelt.

Thomas Krohn

27.03.2023, 19:10 Uhr

44 Jahre Dünen-Pavillon auf dem Priwall

Maike Warsteit jetzt neue Betreiberin

Seit 44 Jahren ist der »Dünen-Pavillon« in traumhafter Lage direkt am Ostseeküsten-Radwanderweg, in den Priwalldünen zu finden. Neben einer schnellen und schmackhaften Küche bietet er nicht nur einen tollen Service, sondern durch seine unverwechselbare Art auch jede Menge Spaß für Jung und Alt. Aktionen mit Musik und guter Laune runden das Angebot ab.

Mit viel Herz und Freude übernahmen die Wirtsleute Marion & Werner Nath aus Sereetz im Mai 1980 den »Dünen-Pavillon« auf dem Priwall. Durch die damaligen Campingplätze in der Umgebung und die Grenzeröffnung, wurde der »Dünen-Pavillon« immer mehr zu »dem« Treffpunkt für viele Urlauber und Einheimische. Nach über 28 Jahren harter Arbeit, mit sehr viel Spaß und Freude, gingen die Wirtsleute Marion & Werner Nath im Jahre 2008 in den wohl verdienten Ruhestand. Ihr Sohn Michael und seine Frau Manuela übernahmen die gute vorhandene Basis.

Die Speisekarte wurde erweitert und die wundervolle Außenterrasse mit Seeblick regen- und winddicht gestaltet. Heute zählt der »Dünen–Pavillon« zu den beliebten Treffpunkten des Priwalls. Maßgeblich dazu beigetragen haben natürlich die Wirtsleute, allen voran Michael, respektvoll »Dünenmichi« genannt. Voller Dankbarkeit für seine Familie, die Mitarbeiter, die vielen tollen Gäste, die Freunde und Unterstützer, ist es nun an der Zeit, die Verantwortung in neue Hände zu legen.

Maike Warsteit, bereits seit 12 Jahren fester Bestandteil des »Dünen-Pavillon« Teams, wird die Herausforderung 2023 annehmen. Voller Freude wird sie mit den bewährten Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen in die neue Saison starten! Die Übergabe von Michael Nath an Maike Warsteit und die Neueröffnung erfolgt am 1. April 2023 in der Zeit von 12:00 bis 15:00 Uhr.

Der neue Vorstand

4. Beisitzer :           
Herr Peter Spahn

Gemeinschaft der Priwallbewohner wählt neuen Vorstand

Lübeck - Travemünde: Eigentlich ein ganz normaler Vorgang. Da der Verein der Priwallbewohner die Posten umschichtig besetzt, standen bei der diesjährigen Mitgliederversammlung nur die Neuwahl von 2 Vorstandsmitgliedern an, darunter der Zweite Vorsitzende. Vor dem Hintergrund des deutschlandweiten Vereinssterbens ist es ein gutes Signal, dass der Verein mit seinen heute 334 Mitgliedern sich durch den neuen Vorstand stabilisiert hat.

Zwölf Jahre hat der 1. Vorsitzende Eckhard Erdmann den Verein erfolgreich geführt. Die Gemeinschaft der Priwallbewohner e.V. wurde 1963 von Priwallern gegründet mit dem Ziel, die Interessen der Priwallbewohner gegenüber der Stadt und Verwaltung der Hansestadt Lübeck zu vertreten. Es gab in dieser Zeit allerhand zu tun. Wie der Verein auf seiner Webseite feststellt, hat sich In den vergangenen Jahren der Priwall strukturell verändert. Er war noch bis ins Jahr 2005 von gewachsenen Strukturen geprägt, es gab drei Campingplätze, die Jugendfreizeitstätte, man „kannte" sich. Jetzt wandelt sich mit dem Projekt Beach Bay (ehemals Waterfront) und den Feriendörfern der Priwall zu einem Ort mit einer starken Prägung durch den Tourismus. Vieles bleibt zu tun was sich aus den Themen des Berichtes des Vorstandes ergibt, so zum Beispiel die Nachpflanzung von Straßenbäumen, das aktuelle Problem des Fährbetriebes, die nunmehrige Existenz des Landschaftsschutzgebietes Küstenwald „Priwall“ oder die Umgestaltung des Kohlenhof – Kais mit der Gestaltung einer Multifunktionsfläche und der Beteiligung der Priwaller, so wie die Umwandlung der ehemaligen Magazine (früher Priwallkrankenhaus) eventuell in Wohnungen.

Als Zentrales Anliegen stellte Erdmann die Entwicklung des Vereins in den Mittelpunkt. Zwar sei die Mitgliederzahl stetig gewachsen, doch das Durchschnittsalter des Vereins läge inzwischen bei 70 Jahren. Er selbst sähe seine derzeitige Amtszeit auslaufen und wolle bei den nächsten anstehenden Vorstandswahlen nicht mehr kandidieren. Daher habe er dies schon frühzeitig erklärt und um Vorschläge für seine Nachfolge gebeten. Bisher ohne Erfolg. Mit der jetzigen Wahl des Vorstandes sei aber ein Zustand zunächst abgewendet, den Verein auflösen zu müssen, weil kein funktionsfähiger Vorstand mehr existiere.

Mit der Wahl des zweiten Vorsitzenden Frank Voß am heutigen Tage, sei zumindest die Geschäftsführung für die nächsten Jahre sichergestellt und Zeit für eine Lösung der Besetzung der Position des 1. Vorsitzenden gewonnen.

Erfolgreiche Arbeit: Der Vorstand meldet 334 Vereinsmitglieder. Fotos: Karl Erhard Vögele

Fehler gefunden: Priwall-Autofähre „Travemünde“ ist wieder im Einsatz

Die Autofähre „Travemünde“, die wenige Tage nach ihrer Rückkehr aus der Werft ausfiel, ist seit Freitagmorgen, 24. März, wieder fit. Damit pendeln zwei Fähren zwischen dem Priwall und Travemünde.

Thomas Krohn

24.03.2023, 12:20 Uhr

Travemünde. Aufatmen beim Fährbetrieb und den Nutzern der Priwallfähre: Seit Freitagmorgen pendeln wieder zwei Fährschiffe zwischen Travemünde und dem Priwall. Außer der 50 Jahre alten „Berlin“ fährt auch die „Travemünde“ wieder. Das Schiff war kurz nach seiner Rückkehr von einer Hamburger Werft am 16. März ausgefallen. Die „Berlin“ musste mehrere Tage ganz alleine den Fährbetrieb aufrechterhalten. Am Montagabend, 20. März, fiel auch sie aus – jedoch nur für eine Stunde. Mit der Folge, dass sich Feuerwehr und Rettungsdienst an der Feuerwache auf dem Priwall stationierten, um die Notfallversorgung auf der Halbinsel zu sichern

Weiterlesen: Fehler gefunden: Priwall-Autofähre „Travemünde“ ist wieder im Einsatz